Facebook Linkedin Youtube
lb LB
lb LB en_GB EN bg_BG BG hr HR cs_CZ CS da_DK DA nl_NL NL et ET fi FI fr_FR FR de_DE DE el EL hu_HU HU it_IT IT lv LV lt_LT LT pl_PL PL pt_PT PT ro_RO RO sk_SK SK sl_SI SL sv_SE SV es_ES ES nb_NO NB
lb LB
lb LB en_GB EN bg_BG BG hr HR cs_CZ CS da_DK DA nl_NL NL et ET fi FI fr_FR FR de_DE DE el EL hu_HU HU it_IT IT lv LV lt_LT LT pl_PL PL pt_PT PT ro_RO RO sk_SK SK sl_SI SL sv_SE SV es_ES ES nb_NO NB

Fir d'Participanten

Nimmt Dir deel oder iwwerleet Dir et? Léiert méi iwwer Är Roll bei ECHO!

ECHO: Wéi kann een deelhuelen?

D'Projet steet ab dem Fréijoer 2024 de Participanten op.

Ab dem Fréijoer an dem Summer 2025
Mellt Iech iwwer Äre lokale Botschafter bei ECHO un

Ab dem Fréijoer 2025 mécht ECHO seng Dieren fir d'Biergerwëssenschaftler an de folgende Länner op: Finnland, Däitschland, Griicheland, Italien, Polen, Portugal, Rumänien, Schottland, Spuenien.

Fir matzemaachen, kontaktéiert Äre lokale ECHO-Botschafter.

Net sécher, wéi Dir Äre lokale ECHO-Botschafter fannt? Kontaktéiert eis iwwer d'Sozial Medien oder schéckt eis eng E-Mail! email us!

Vum Mee 2025 un
Luet d'EchoSoil-App erof

Luet d'EchoSoil-App op Äre Smartphone erof, entweder vum Google Play Store (Android) oder vum Apple Store (iOS).

Fréijoer, Summer oder Hierscht 2025
Kritt Äre ECHO Toolkit a maacht eng Buedemprobenahm

Äre ECHO-Botschafter iwwerreecht Iech oder schéckt Iech e Toolkit, deen alles enthält, wat Dir fir d'Buedemprobenahm braucht (Detailer hei ënnen!)

Plangt Äre Buedemprobenahm, wann Dir prett sidd. Vergiesst net, Ären Handy an eng Fläsch Waasser matzehuelen!

Fëllt w.e.g. virum Probenhuelen d'Ëmfro an der EchoSoil-App aus. E puer Zäit nom Probenhuelen gëtt Iech gefrot, d'Ëmfro nach eng Kéier auszefëllen, also löscht w.e.g. d'App net nom Probenhuelen.

Bannent 2 Wochen nom Buedemssample sammelen
Gitt Äre Buedemssample bei Ärem ECHO-Botschafter zréck.

Gitt Äre Buedemssample bei Ärem ECHO-Botschafter zréck. Si schécken en un eis fir weider Veraarbechtung.

No der Entnahme vun Ärem Buedemsprofil sollt Dir et bei Zimmertemperatur opbewehren.

Bannent e puer Méint no der Buedemsprofilentnahme
Iwwer d'EchoSoil-App
Fëllt d'Ëmfro no der Participatioun aus

E puer Méint no der Buedemsprofilentnahme erënneren mir Iech drun, eng Ëmfro no der Participatioun auszefëllen. Mir benotzen se, fir erauszefannen, wéi de Projet Iech beaflosst huet, Äert Versteesdemech an/oder Är Haltung zur Buedemgesondheet. Dëst geschitt iwwer d'EchoSoil-App.

Usiicht vun de Resultater vun der Probenanalyse

Déi gesammelt Donnéeën ginn schliisslech iwwer ECHOREPO, e laangfristege Depot fir Buedemdaten, disponibel. Dir kënnt dann Är eege Buedemprobe fannen a gesinn, wéi Dir zum Projet bäigedroen hutt.

Ufank 2026
Zweet Opruff fir ECHO-Botschafter an méi Länner

D'Botschafterprogramm gëtt an méi Länner disponibel:

Frankräich, Slowenien, Éisträich, Schwäiz, Zypern, Bulgarien, Ungarn, Kroatien, Tschechien, Slowakei, Lëtzebuerg, Belsch, Irland, Nederland, Dänemark, Schweden, Estland, Lettland, Litauen

Follegt eis op de soziale Medien fir reegelméisseg Aktualiséierungen!

Fréijoer 2026 un
Workshops, Rekrutéierung, Sammlung vu Buedemproben, Analyse an Resultater fir all Länner am zweeten oppene Opruff

Ab Januar 2025 fänkt ECHO un, Biergerwëssenschaftler an zousätzleche Länner ze rekrutéieren (Frankräich, Slowenien, Éisträich, Schwäiz, Zypern, Bulgarien, Ungarn, Kroatien, Tschechien, Slowakei, Lëtzebuerg, Belsch, Irland, Holland, Dänemark, Schweden, Estland, Lettland, Litauen). Iwwerleet Iech Iech unzemellen, egal ob Dir e begeeschterte Buedemgesondheets-Enthusiast, e Student (Sekundärschoul an Universitéit) oder e Member vun der Gemeinschaft sidd.

D'Biergerwëssenschaft-Toolkit

Entdeckt d'Tools vum ECHO Biergerwëssenschaft-Toolkit! Dëse komplett-Set ass entworf, fir Iech ze erméiglechen, zu wäertvoller Ëmweltfuerschung bäizedroen. Drannen fannt Dir: kloer a detailléiert Instruktiounen, déi Iech duerch all Schrëtt vun der Biergerwëssenschaft-Rees féieren, e Spad fir Buedemproben ze huelen, eng Auswiel u Behälter fir d'Buedemproben ze späicheren an ze analyséieren, pH-Teststreifen, an steril Handschuesch fir eng besser Handhabung vun de Proben. Mat dëse Mëttelen an eiser benotzerfrëndlecher App gitt Dir e wichtege Member vun der ECHO Biergerwëssenschafts-Initiativ a hëlleft eis kollektiv Versteesdemech vun der Ëmwelt ze verdéiwen. Vill Spaass beim Erfuerschen!

Buedemprobenahmekit: wat ass dran?

  1. Präzis Richtlinnen fir d'Duerchféierung vun Buedemsprobenahmen
  2. Schutzhandschuesch, déi während dem Probenahmeprozedur ze benotzen sinn
  3. E Metallspad fir d'Buedemsprobenahm
  4. E Holzläffel fir d'Buedemshandhabung
  5. E Plastikbehälter fir de pH-Wäert vum Buedemsproben ze moossen
  6. Pabeierbännchen fir de pH-Wäert vum Buedemsproof ze moossen
  7. E Plastikbehälter fir Buedemsproofen fir d'Biodiversitéitsanalyse ze sammelen
  8. E klenge biologesch ofbaubare Plastiksak fir Buedemsproofen fir d'Schwéiermetallanalyse ze sammelen
  9. E grousse biologesch ofbaubare Plastiksak fir béid Buedemsproofen ze späicheren, déi zréckginn ginn

Indikatoren fir d'Buedemgesondheet

Als Biergerwëssenschaftler léiert Dir vill Indikatoren kennen, déi benotzt ginn, fir d'Buedemgesondheet ze bewäerten:

  • Virhandenheet vu Verschmotzerungen, Iwwerschossnährstoffer a Salzer
  • Organescht Kuelestoffvorkomm am Buedem
  • Biodiversitéit am Buedem
  • Buedemnährstoffer an d'Saierheet (pH-Wäert)
  • Vegetatiounsbedeckung
  • Landschaftshetereogenitéit
  • Waldbedeckung
  • Struktur a Textur

D'Prozedur fir d'Buedemproben

D'Wiel vum Probenahmeplaz

Sobald Dir Äre Toolkit hutt, kënnt Dir erausgoen a Äre perfekte Standuert fir eng Buedemprobenahm auswielen.

Wann Dir nach keng Plaz ausgewielt hutt, da denkt un ee vun deenen folgenden: Äre Gaart, Äert Geméisbeet, Äert Feld oder Äre Uebstgaart, eng nooste Wisen, e Stadsgaart, e Gemeinschaftsgaart, e Rasen bei engem Kanner-Spillplaz, e Naturwanderwee, e Bësch, e grénge Fleck um Stroosserand. Suergt dofir, datt d'Plaz, déi Dir wielt, sécher ass (passt op de Verkéier op!)

Maacht Iech mat dem Prozess vertraut

Klickt op de Knäppchen hei ënnen, fir d'ganz Playlist mat Instruktiounen ze gesinn.

Elo kucken
D'Wiel vum Probenahmeplaz
Soil pH value
Soil Biodiversity

E puer Proben huelen

Wann Dir verschidde Proben hëlt, oder wann Dir Deel vun enger Grupp sidd, déi verschidde Proben hëlt, sollt Dir Iech verdeelen. Dir kënnt datselwecht Gebitt probéieren, mä probéiert d'Probenahmeplazen, wann et méiglech ass, op mindestens 50 Meter Distanz vuneneen ze halen. Vergiesst net, datt Dir fir all Buedemsproof e separaten Toolkit braucht.

Wéi een ufänkt

Botschafter

Mellt Iech haut HEIals Ambassadeur un, oder follegt ECHO op de soziale Medien, bis d'Umeldungen an Ärem Land op sinn.

Biergerwëssenschaftler

Kontaktéiert Äre Botschafter a frot hien, wéi Dir ufänke kënnt. Wann Dir nach keen Botschafter hutt, lued d'EchoSoil-App erof a benotzt se, fir mat engem Botschafter a Kontakt ze trieden.

Trainingsmaterialien

Dir kënnt Iech schonn virum Probenhuelen mat der Prozedur vertraut maachen. Luet d'Schoulungsmaterial an Ärer bevorzugter Sprooch erof, fir unzefänken.

Download EN

Factsheet EN

Field Protocols EN PRINT

Field Protocols EN

Structure Chart EN

Texture Chart EN

Download FIN

Factsheets FIN

Field Protocols FIN PRINT

Field Protocols FIN

Structure Chart FIN

Texture Chart FIN

Download DE

Factsheets DE

Field Protocols DE PRINT

Field Protocols DE

Structure Chart DE

Texture Chart DE

Download GR

Factsheets GR

Field Protocols GR PRINT

Field Protocols GR

Structure Chart GR

Texture Chart GR

Download ITA

Factsheets ITA

Field Protocols ITA PRINT

Field Protocols ITA

Structure Chart ITA

Texture Chart ITA

Download PL

Factsheets PL

Field Protocols PL PRINT

Field Protocols PL

Structure Chart PL

Texture Chart PL

Download PT

Factsheets PT

Field Protocols PT PRINT

Field Protocols PT

Structure Chart PT

Texture Chart PT

Download RO

Factsheets RO

Field Protocols RO PRINT

Field Protocols RO

Structure Chart RO

Texture Chart RO

Download ES

Factsheets ES

Field Protocols ES PRINT

Field Protocols ES

Structure Chart ES

Texture Chart ES

ECHOREPO now available for participants View your samples in ECHOREPO, the data repository